6 files changed, 45 insertions, 9 deletions
diff --git a/modules-available/backup/lang/de/messages.json b/modules-available/backup/lang/de/messages.json
index 36581b2a..27ee2f16 100644
--- a/modules-available/backup/lang/de/messages.json
+++ b/modules-available/backup/lang/de/messages.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
     "backup-failed": "Erstellen des Backups fehlgeschlagen",
+    "invalid-auto-backup-mode": "Ung\u00fcltiger Backup-Modus {{0}}",
     "last-time": "Das letzte Backup wurde am {{0}} gemacht. Es wird empfohlen, regelm\u00e4\u00dfig ein Backup des Servers herunterzuladen.",
     "last-time-unknown": "Es wird empfohlen, regelm\u00e4\u00dfig ein Backup des Servers herunterzuladen.",
     "missing-file": "Es wurde keine Datei ausgew\u00e4hlt!",
diff --git a/modules-available/backup/lang/de/permissions.json b/modules-available/backup/lang/de/permissions.json
index e5f189b8..691eaa45 100644
--- a/modules-available/backup/lang/de/permissions.json
+++ b/modules-available/backup/lang/de/permissions.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
-	"create": "Eine Sicherung erstellen und herunterladen.",
-	"restore": "Eine Sicherung hochladen und wiederherstellen."
+    "config": "Automatische Sicherung konfigurieren.",
+    "create": "Eine Sicherung erstellen und herunterladen.",
+    "restore": "Eine Sicherung hochladen und wiederherstellen."
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/backup/lang/de/template-tags.json b/modules-available/backup/lang/de/template-tags.json
index 7f5e05ab..170c3d96 100644
--- a/modules-available/backup/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/backup/lang/de/template-tags.json
@@ -1,21 +1,37 @@
 {
+    "lang_autoBackupHeading": "Automatische Backups",
+    "lang_autoBackupOFF": "Keine erstellen",
+    "lang_autoBackupPasswordLabel": "Passwort zur Verschl\u00fcsslung",
+    "lang_autoBackupPasswordPlaceholder": "Leer lassen f\u00fcr unverschl\u00fcsseltes Backup",
+    "lang_autoBackupROOTHOME": "Backup innerhalb der VM unter \/root\/",
+    "lang_autoBackupText": "Sie k\u00f6nnen automatisiert w\u00f6chentliche Backups des Servers erstellen lassen, die dann wahlweise auf der HDD des Servers unter \/root\/ gespeichert werden, oder auf dem ggf. eingeh\u00e4ngten VM-Store. Durch Angabe des optionalen Passworts k\u00f6nnen die Backups zus\u00e4tzlich verschl\u00fcsselt werden, was beim Ablegen der Backups auf dem VM-Store zu empfehlen ist, da die Sicherung mitunter Zertifikate und AD\/LDAP-Passw\u00f6rter enthalten kann.",
+    "lang_autoBackupVMSTORE": "Backup auf den eingebundenen VMstore",
     "lang_automaticRebootHint": "Nach dem Import der Konfiguration wird der Server automatisch neugestartet. Bitte stellen Sie daher sicher, dass zur Zeit keine wichtigen Veranstaltungen laufen, oder Up-\/Downloads der bwLehrpool-Suite.",
     "lang_backup": "Sichern",
     "lang_backupDescription": "Hier k\u00f6nnen Sie die Konfiguration des Satellitenservers sichern. Dies beinhaltet die Datenbank \u00fcber alle Virtuellen Maschinen, Veranstaltungen, Authentifizerungsmodule, Passw\u00f6rter, Proxies, den konfigurierten VM-Store sowie weitere Konfiguration des MiniLinux.\r\nDie Festplattenabbilder der Virtuellen Maschinen auf dem VM-Store werden hierbei nicht gesichert. Eventuelle Backups des Stores m\u00fcssen separat durchgef\u00fchrt werden.",
+    "lang_backupPasswordHint": "Wenn nicht leer, wird das Backup mit diesem Passwort verschl\u00fcsselt. Es muss dann exakt so wieder beim Einspielen angegeben werden.",
+    "lang_backupPasswordLabel": "Passwort zur Verschl\u00fcsselung",
+    "lang_backupPasswordPlaceholder": "W\u00e4hlen Sie ein Passwort",
     "lang_backupRestore": "Sichern und Wiederherstellen",
     "lang_browseForFile": "Durchsuchen",
+    "lang_checkingArchive": "\u00dcberpr\u00fcfe Archiv",
     "lang_download": "Herunterladen",
     "lang_dozmodExplanation": "Die Datenbank der bwLehrpool-Suite wiederherstellen. Dazu geh\u00f6ren die Metadaten der Virtuellen Maschinen, die Veranstaltungen, etc. Bitte beachten Sie, dass hierzu auf dem konfigurierten VM-Store die passenden VM-Abbilder vorliegen m\u00fcssen, da diese extern gespeichert werden. Wenn sich der Servername oder die -adresse ge\u00e4ndert haben stellen Sie bitte sicher, dass die relativen Pfade innerhalb des Netzlaufwerks gleich geblieben sind. Ansonsten werden die wiederhergestellten VMs nicht verwendbar sein.",
+    "lang_error": "Fehler",
     "lang_lastBackup": "Letzte Sicherung",
     "lang_reboot": "Systemneustart",
-    "lang_restore": "Hochladen",
+    "lang_restoreButton": "Wiederherstellen",
     "lang_restoreConfig": "Konfiguration wiederherstellen",
-    "lang_restoreDescription": "Hier k\u00f6nnen Sie ein Backup der Konfiguration wieder einspielen. Bitte beachten Sie, dass der Server dabei neu gestartet wird, daher sollten Sie dies m\u00f6glichst durchf\u00fchren, wenn das System nicht genutzt wird, und keine Dozenten Veranstaltungen oder Virtuelle Labore erstellen oder hoch-\/herunterladen. Bitte beachten Sie, dass dabei auch das urspr\u00fcngliche Passwort der Weboberfl\u00e4che wiederhergestellt wird.",
+    "lang_restoreDescription": "Hier k\u00f6nnen Sie ein Backup der Konfiguration wieder einspielen. Bitte beachten Sie, dass der Server dabei neu gestartet wird, daher sollten Sie dies m\u00f6glichst durchf\u00fchren, wenn das System nicht genutzt wird, und keine Dozierende Veranstaltungen oder Virtuelle Labore erstellen oder hoch-\/herunterladen. Bitte beachten Sie, dass dabei auch das urspr\u00fcngliche Passwort der Weboberfl\u00e4che wiederhergestellt wird.",
     "lang_restoreDozmodConfig": "bwLehrpool-Suite-Konfiguration wiederherstellen",
     "lang_restoreFailed": "Wiederherstellung der Konfiguration fehlgeschlagen.",
+    "lang_restoreFileLabel": "Backup-Datei",
+    "lang_restoreHeading": "Sicherung des Servers wiederherstellen",
+    "lang_restorePasswordLabel": "Passwort der Sicherung",
+    "lang_restorePasswordPlaceholder": "Leer lassen, falls Backup nicht verschl\u00fcsselt",
     "lang_restoreSystemConfig": "Systemkonfiguration wiederherstellen",
     "lang_runningDownloads": "Laufende VM-Downloads",
-    "lang_runningUploads": "Laufenden VM-Uploads",
+    "lang_runningUploads": "Laufende VM-Uploads",
     "lang_selectFile": "Bitte w\u00e4hlen Sie ein Backup-Archiv",
     "lang_stopping": "Stoppe",
     "lang_systemExplanation": "Die Grundkonfiguration des Satelliten wiederherstellen: Authentifizierungmethode, Passw\u00f6rter, Proxies, VM-Storage, etc.\r\nACHTUNG: Wenn Sie ein Backup von vor WS15\/16 einspielen (Backup-Format vor Version 10), wird die Systemkonfiguration in jedem Fall wiederhergestellt, auch wenn Sie diesen Haken nicht setzen.",
diff --git a/modules-available/backup/lang/en/messages.json b/modules-available/backup/lang/en/messages.json
index 4c9685d5..649b7270 100644
--- a/modules-available/backup/lang/en/messages.json
+++ b/modules-available/backup/lang/en/messages.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
     "backup-failed": "Backup failed!",
+    "invalid-auto-backup-mode": "Invalid backup mode {{0}}",
     "last-time": "Last backup was downloaded on {{0}}. It's recommended to download a server backup regularly.",
     "last-time-unknown": "It's recommended to download a server backup regularly.",
     "missing-file": "There was no file selected!",
diff --git a/modules-available/backup/lang/en/permissions.json b/modules-available/backup/lang/en/permissions.json
index ee1d87cb..0e204c8d 100644
--- a/modules-available/backup/lang/en/permissions.json
+++ b/modules-available/backup/lang/en/permissions.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
-	"create": "Create and download a backup.",
-	"restore": "Upload and restore a backup."
+    "config": "Configure automatic backups.",
+    "create": "Create and download a backup.",
+    "restore": "Upload and restore a backup."
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/backup/lang/en/template-tags.json b/modules-available/backup/lang/en/template-tags.json
index d14c9070..da737b6c 100644
--- a/modules-available/backup/lang/en/template-tags.json
+++ b/modules-available/backup/lang/en/template-tags.json
@@ -1,18 +1,34 @@
 {
+    "lang_autoBackupHeading": "Scheduled backups",
+    "lang_autoBackupOFF": "Off",
+    "lang_autoBackupPasswordLabel": "Password for encryption",
+    "lang_autoBackupPasswordPlaceholder": "Empty for unencrypted backup",
+    "lang_autoBackupROOTHOME": "Backup to \/root\/",
+    "lang_autoBackupText": "You can enable automated weekly backups to either the server's HDD, or to the mounted VM store. By specifying an optional password, the backups will be encrypted, which is recommended in case you decide to store them on the VM store.",
+    "lang_autoBackupVMSTORE": "Backup to mounted VM store",
     "lang_automaticRebootHint": "The server will be rebooted once the import is finished. Please make sure there are no important courses or bwLehrpool-Suite up-\/downloads running.",
     "lang_backup": "Backup",
-    "lang_backupDescription": "Here you can backup the complete configuration of this satellite server. This includes lecture and virtual machine meta data. The HDD images of the virtual machines on the vm store are not included in this backup, because of their size. If desired, the store needs to be backed up manually.",
+    "lang_backupDescription": "Here you can backup the complete configuration of this satellite server. This includes lecture and virtual machine meta data. The HDD images of the virtual machines on the VM store are not included in this backup, because of their size. If desired, the store needs to be backed up manually.",
+    "lang_backupPasswordHint": "If specified, the backup will be encrypted with this password. You need to enter exactly the same password if you wish to restore the backup at a later time.",
+    "lang_backupPasswordLabel": "Password for encryption",
+    "lang_backupPasswordPlaceholder": "Choose a password",
     "lang_backupRestore": "Backup and Restore",
     "lang_browseForFile": "Browse",
+    "lang_checkingArchive": "Checking archive",
     "lang_download": "Download",
     "lang_dozmodExplanation": "This restores all the virtual machine and lecture meta data created using the bwLehrpool-Suite. Please make sure the VM-storage configured still contains all the VM-Images associated with the virtual machines. If the location of the storage changed, make sure the relative paths on the share are still the same, otherwise the virtual machines won't be usable.",
+    "lang_error": "Error",
     "lang_lastBackup": "Last backup",
     "lang_reboot": "System reboot",
-    "lang_restore": "Upload",
+    "lang_restoreButton": "Restore",
     "lang_restoreConfig": "Restore config",
     "lang_restoreDescription": "Here you can restore a configuration backup. Please note that this will reboot the server, so it is advised to do this while nobody is using the system. Please note that this will also restore the password for the web interface that was active when the configuration backup was created.",
     "lang_restoreDozmodConfig": "Restore bwLehrpool-Suite config",
     "lang_restoreFailed": "Restoring configuration failed.",
+    "lang_restoreFileLabel": "Backup file",
+    "lang_restoreHeading": "Restore previously backed up configuration",
+    "lang_restorePasswordLabel": "Password for backup file",
+    "lang_restorePasswordPlaceholder": "Leave empty if unencrypted",
     "lang_restoreSystemConfig": "Restore system config",
     "lang_runningDownloads": "Running VM downloads",
     "lang_runningUploads": "Running VM uploads",