3 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/modules-available/dozmod/lang/de/messages.json b/modules-available/dozmod/lang/de/messages.json
index 7eba0b2d..c904b0c8 100644
--- a/modules-available/dozmod/lang/de/messages.json
+++ b/modules-available/dozmod/lang/de/messages.json
@@ -1,28 +1,28 @@
 {
     "all-templates-reset": "Alle Templates wurden zur\u00fcckgesetzt",
-    "dozmod-error": "Fehler bei der Kommunikation mit dem bwLehrpool-Suite server: {{0}}",
+    "dozmod-error": "Fehler bei der Kommunikation mit dem bwLehrpool-Suite Server: {{0}}",
     "images-pending-delete-exist": "Zur L\u00f6schung markierte VM-Versionen: {{0}}",
     "ldap-filter-created": "LDAP Filter wurde erfolgreich erstellt",
     "ldap-filter-deleted": "LDAP Filter wurde erfolgreich gel\u00f6scht",
     "ldap-filter-id-missing": "Fehlende LDAP Filter ID",
-    "ldap-filter-insert-failed": "LDAP filter konnte der Datenbank nicht hinzugef\u00fcgt werden",
+    "ldap-filter-insert-failed": "LDAP Filter konnte der Datenbank nicht hinzugef\u00fcgt werden",
     "ldap-filter-save-missing-information": "Es fehlen LDAP Filter Informationen",
     "ldap-filter-saved": "LDAP Filter wurde erfolgreich gespeichert",
     "ldap-invalid-filter-id": "Ung\u00fcltige LDAP Filter ID",
     "mail-config-saved": "Mail-Konfiguration gespeichert",
-    "networkrule-deleted": "Netzwerk-Regel gel\u00f6scht",
+    "networkrule-deleted": "Netzwerkregel gel\u00f6scht",
     "networkrule-empty-set": "Leeres Regelset; nicht gespeichert",
     "networkrule-invalid-direction": "Ung\u00fcltige Richtung: {{0}}",
     "networkrule-invalid-host": "Ung\u00fcltiger Host: {{0}}; Zeile ignoriert",
     "networkrule-invalid-port": "Ung\u00fcltiger Port: {{0}}; Zeile ignoriert",
     "networkrule-invalid-ruleid": "Nicht-existierende Regel: {{0}}",
-    "networkrule-saved": "Netzwerk-Regel gespeichert",
+    "networkrule-saved": "Netzwerkregel gespeichert",
     "networkshare-deleted": "Netzlaufwerk gel\u00f6scht",
     "networkshare-invalid-auth-type": "Ung\u00fcltiger Authentifizierungs-Typ: {{0}}",
     "networkshare-invalid-shareid": "Nicht-existierender Share: {{0}}",
     "networkshare-missing-path": "Fehlende Pfadangabe",
     "networkshare-saved": "Netzlaufwerk gespeichert",
-    "no-expired-images": "Keine Abgelaufenen VM-Versionen",
+    "no-expired-images": "Keine abgelaufenen VM-Versionen",
     "nothing-submitted": "Es wurde nichts \u00fcbermittelt",
     "runscript-deleted": "Skript gel\u00f6scht",
     "runscript-invalid-id": "Ung\u00fcltige Skript-ID: {{0}}",
diff --git a/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json b/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
index 39c37c08..338e8e42 100644
--- a/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/dozmod/lang/de/template-tags.json
@@ -5,6 +5,8 @@
     "lang_addShare": "Netzlaufwerk hinzuf\u00fcgen",
     "lang_allowLoginByDefault": "Login standardm\u00e4\u00dfig erlauben",
     "lang_allowLoginDescription": "Wenn diese Option aktiviert ist, k\u00f6nnen sich alle Mitarbeiter der Einrichtung \u00fcber die bwLehrpool-Suite anmelden und VMs\/Veranstaltungen verwalten. Wenn Sie diese Option deaktivieren, m\u00fcssen Sie in der Untersektion \"Benutzer und Berechtigungen\" jeden Benutzer nach dem ersten Loginversuch manuell freischalten.",
+    "lang_allowStudentDownload": "Studenten den Download lizenzfreier VMs erlauben",
+    "lang_allowStudentDownloadDescription": "Wenn diese Option aktiviert ist, k\u00f6nnen Studenten alle VMs herunterladen, bei denen beim Upload der Haken \"enth\u00e4lt lizenzpflichtige Software\" nicht gesetzt wurde. Es liegt hier in der Verantwortung der VM-Ersteller, diesen Haken nur unter entsprechenden Umst\u00e4nden zu entfernen.",
     "lang_asteriskRequired": "Felder mit (*) sind erforderlich",
     "lang_authMethod": "Authentifizierung",
     "lang_blockCount": "Anzahl Bl\u00f6cke",
@@ -14,7 +16,7 @@
     "lang_confirmDeleteOrphanedFiles": "Sind Sie sicher, dass Sie alle aufgelisteten Dateien unwiderruflich vom VM-Store l\u00f6schen wollen?",
     "lang_createTime": "Erstellt",
     "lang_currentFilter": "Aktueller Filter",
-    "lang_defaultImagePermissionAdmin": "Administrieren",
+    "lang_defaultImagePermissionAdmin": "Administration",
     "lang_defaultImagePermissionDownload": "Download",
     "lang_defaultImagePermissionEdit": "Bearbeiten",
     "lang_defaultImagePermissionLink": "Veranstaltung verkn\u00fcpfen",
@@ -68,6 +70,7 @@
     "lang_maxLectureVisibility": "Sp\u00e4testes Enddatum einer Veranstaltung (Tage in der Zukunft)",
     "lang_maxLocationsPerLecture": "Max. explizite Orte pro Veranstaltung",
     "lang_maxTransfers": "Maximale Zahl gleichzeitiger Up-\/Downloads pro Benutzer",
+    "lang_maxVmHddSizeGb": "Maximale VM-Gr\u00f6\u00dfe (GiB, 0 = kein Limit)",
     "lang_minimized": "Minimiert",
     "lang_miscOptions": "Verschiedene Einstellungen",
     "lang_modified": "Modifiziert",
@@ -116,7 +119,7 @@
     "lang_senderAddress": "Absenderadresse",
     "lang_senderName": "Absender Anzeigename",
     "lang_serverSideCopy": "Serverseitiges Kopieren",
-    "lang_serverSideCopyDescription": "Wenn aktiviert, werden bei VM-Uploads solche Bl\u00f6cke, die bereits in anderen VM-Abbildern vorhanden sind, nicht erneut vom Client hochgeladen, sondern durch den Satelliten-Server vom verwendeten Fileserver gelesen und kopiert. Abh\u00e4ngig von der Netzwerkinfrastruktur und Hardwareausstattung des Fileservers kann dies den Uploadvorgang merklich beschleunigen. Da diese Funktion allerdings zus\u00e4tzliche I\/O-Last auf dem Fileserver erzeugt, ist ihre Verwendung u.U. nicht erw\u00fcnscht.",
+    "lang_serverSideCopyDescription": "Wenn aktiviert, werden bei VM-Uploads solche Bl\u00f6cke, die bereits in anderen VM-Abbildern vorhanden sind, nicht erneut vom Client hochgeladen, sondern durch den Satellitenserver vom verwendeten Fileserver gelesen und kopiert. Abh\u00e4ngig von der Netzwerkinfrastruktur und Hardwareausstattung des Fileservers kann dies den Uploadvorgang merklich beschleunigen. Da diese Funktion allerdings zus\u00e4tzliche I\/O-Last auf dem Fileserver erzeugt, ist ihre Verwendung u.U. nicht erw\u00fcnscht.",
     "lang_shareDeleteConfirm": "Wollen Sie dieses Netzlaufwerk wirklich l\u00f6schen?",
     "lang_size": "Gr\u00f6\u00dfe",
     "lang_spaceWastedDuplication": "Potentiell durch mehrfach vorkommende Bl\u00f6cke belegter Speicherplatz",
diff --git a/modules-available/dozmod/lang/en/template-tags.json b/modules-available/dozmod/lang/en/template-tags.json
index b4a1d9e8..b741e03d 100644
--- a/modules-available/dozmod/lang/en/template-tags.json
+++ b/modules-available/dozmod/lang/en/template-tags.json
@@ -5,6 +5,8 @@
     "lang_addShare": "Add Network Share",
     "lang_allowLoginByDefault": "Allow all staff members to login and use the bwLehrpool-Suite",
     "lang_allowLoginDescription": "If this option is enabled, all members of the organization marked as staff or employee are allowed to login to this server and manage VMs\/courses. Otherwise, new users need to be individually allowed access after their first login attempt by visiting the sub page \"users and permissions\" in this web interface.",
+    "lang_allowStudentDownload": "Allow students to download license-free VMs",
+    "lang_allowStudentDownloadDescription": "If enabled, students can download all VMs that don't have the \"contains software subject to licensing\" checkbox enabled (to be set when uploading a new VM). The author of a VM is responsible for only removing that checkbox for applicable VMs.",
     "lang_asteriskRequired": "Fields marked with (*) are required",
     "lang_authMethod": "Authentication",
     "lang_blockCount": "Block count",
@@ -65,9 +67,10 @@
     "lang_mailDescription": "Fill in the following fields if you want to notify tutors\/professors\/lecturers about expiring VMs and lectures. If you leave one of the required fields blank, the feature will be disabled.",
     "lang_mailTemplates": "E-Mail Templates",
     "lang_maxImageValidity": "New VM validity (days)",
-    "lang_maxLectureVisibility": "Max time lecture end date may lie in the future (days)",
+    "lang_maxLectureVisibility": "Max. time lecture end date may lie in the future (days)",
     "lang_maxLocationsPerLecture": "Max. explicit locations per lecture",
-    "lang_maxTransfers": "Max concurrent transfers per user",
+    "lang_maxTransfers": "Max. concurrent transfers per user",
+    "lang_maxVmHddSizeGb": "Max. VM size (GiB, 0 = unlimited)",
     "lang_minimized": "Minimized",
     "lang_miscOptions": "Misc options",
     "lang_modified": "modified",