diff options
Diffstat (limited to 'modules-available/minilinux/lang/de')
4 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/modules-available/minilinux/lang/de/messages.json b/modules-available/minilinux/lang/de/messages.json index e957ee09..c32fa20d 100644 --- a/modules-available/minilinux/lang/de/messages.json +++ b/modules-available/minilinux/lang/de/messages.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "default-is-invalid": "Gew\u00e4hltes Linux-Standardsystem ist ung\u00fcltig", - "default-not-installed": "Gew\u00e4hltes Linux-Standardsystem {{0}} ist nicht (mehr) installiert", - "default-update-available": "F\u00fcr das Gew\u00e4hlte Linux-Standardsystem {{0}} ist die Aktualisierung {{1}} verf\u00fcgbar", + "default-is-invalid": "Gew\u00e4hltes Netboot-Grundsystem ist ung\u00fcltig", + "default-not-installed": "Gew\u00e4hltes Netboot-Grundsystem {{0}} ist nicht (mehr) installiert", + "default-update-available": "F\u00fcr das Gew\u00e4hlte Netboot-Grundsystem {{0}} ist die Aktualisierung {{1}} verf\u00fcgbar", "delete-error": "Fehler beim L\u00f6schen der Version {{0}}: {{1}}", - "no-default-set": "Kein Linux-Standardsystem festgelegt", + "no-default-set": "Kein Netboot-Grundsystem als Standard festgelegt", "no-such-version": "Ung\u00fcltige\/Unbekannte Version: {{0}}", - "please-download-minilinux": "Wichtige Dateien der MiniLinux-Installation fehlen", + "please-download-minilinux": "Wichtige Dateien der Netboot-Grundsysteminstallation fehlen", "version-deleted": "Version {{0}} wurde gel\u00f6scht" -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/modules-available/minilinux/lang/de/module.json b/modules-available/minilinux/lang/de/module.json index 9cf5c1a1..f47249d5 100644 --- a/modules-available/minilinux/lang/de/module.json +++ b/modules-available/minilinux/lang/de/module.json @@ -6,12 +6,13 @@ "file-ok": "OK", "file-size-mismatch": "Dateigr\u00f6\u00dfe stimmt nicht", "ipxe-debug": "Debug-Ausgaben statt Bootlogo", - "ipxe-insecure-cpu": "Alle Mitigations for CPU-Sicherheitsl\u00fccken deaktivieren", + "ipxe-force-init-dhcp": "Erzwinge erneuten DHCP-Request nach Laden des initramfs", + "ipxe-insecure-cpu": "Alle Mitigations f\u00fcr CPU-Sicherheitsl\u00fccken deaktivieren", "ipxe-kcl-extra": "Modifikation der Kernel-Command-Line", "latest_of_branch": "(Neueste lokal vorhandene Version)", "menu-sources": "Update-Quellen", "menu-versions": "Verf\u00fcgbare Versionen", - "module_name": "Netboot Grundsystem", + "module_name": "Netboot-Grundsystem", "not_installed_hint": "(nicht installiert)", - "page_title": "Linuxvarianten f\u00fcr Netboot verwalten" -}
\ No newline at end of file + "page_title": "Netboot-Grundsystemverwaltung" +} diff --git a/modules-available/minilinux/lang/de/permissions.json b/modules-available/minilinux/lang/de/permissions.json index c7d7df54..4773611a 100644 --- a/modules-available/minilinux/lang/de/permissions.json +++ b/modules-available/minilinux/lang/de/permissions.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "delete": "Ein heruntergeladenes Linux l\u00f6schen.", - "update": "Aktualisieren von Komponenten des Minilinux.", - "view": "Zeige Komponenten des Minilinux. Wird nicht ben\u00f6tigt, wenn Nutzer eine der anderen Rechte hat." + "delete": "Ein heruntergeladenes Netboot-Grundsystem l\u00f6schen.", + "update": "Aktualisieren von Komponenten des Netboot-Grundsystems.", + "view": "Zeige Komponenten des Netboot-Grundsystems. Wird nicht ben\u00f6tigt, wenn Nutzer eine der anderen Rechte hat." }
\ No newline at end of file diff --git a/modules-available/minilinux/lang/de/template-tags.json b/modules-available/minilinux/lang/de/template-tags.json index 3be2bea1..894b864b 100644 --- a/modules-available/minilinux/lang/de/template-tags.json +++ b/modules-available/minilinux/lang/de/template-tags.json @@ -13,7 +13,7 @@ "lang_maybeMissingStage4": "Stage 4 m\u00f6glicherweise nicht verf\u00fcgbar", "lang_menuEntries": "Men\u00fceintr\u00e4ge", "lang_menus": "Men\u00fcs", - "lang_minilinuxHeading": "Netboot Linux verwalten", + "lang_minilinuxHeading": "Netboot-Grundsystem verwalten", "lang_orphanedVersion": "Verwaist", "lang_orphanedVersionToolTip": "Diese Version wird vom Update-Server nicht mehr angeboten", "lang_releaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum", |