summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json')
-rw-r--r--modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json b/modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json
index a50ba7fe..5740b208 100644
--- a/modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json
+++ b/modules-available/rebootcontrol/lang/en/template-tags.json
@@ -13,6 +13,9 @@
"lang_clientCount": "# clients",
"lang_confirmDeleteSubnet": "Delete this subnet?",
"lang_connecting": "Connecting...",
+ "lang_directedBroadcastAddress": "Destination address",
+ "lang_directedBroadcastDescription": "This address will be used as the destination address for wake on LAN. This is useful if you want to use a WOL-proxy that does the actual waking. If you leave this field empty, the broadcast address of the destination network will be used.",
+ "lang_directedBroadcastOverrideHeading": "Override directed broadcast address",
"lang_editJumpHost": "Edit jump host",
"lang_editSubnet": "Edit subnet",
"lang_enterCommand": "Command(s) to execute",
@@ -69,11 +72,12 @@
"lang_taskListIntro": "This is a list of running or recently finished tasks (WOL, Shutdown, Reboot, ...).",
"lang_wakeScriptHelp": "This script will be executed on the jump host to wake up the selected machines. If will be executed using the default shell of the host. There are two special placeholders which will be replaced before executing the script on the host: %MACS% will be a space separated list of mac addresses to wake up. %IP% is either the directed broadcast address of the destination subnet, or simply 255.255.255.255, if the destination subnet is the same as the jump host's address.",
"lang_wakeupScript": "Wake script",
+ "lang_when": "When",
"lang_wol": "WakeOnLAN",
"lang_wolAutoDiscoverCheck": "Automatically determine WOL-reachability of subnets",
"lang_wolDestPort": "UDP destination port for packets sent from satellite",
"lang_wolDiscoverClientToClient": "Check reachability between different client subnets too",
- "lang_wolDiscoverDescription": "If the first option is active, the Satellite Server automatically determines which client subnets are directly reachable via \"Directed Broadcasts\", using the port specified above. If the second option is enabled, the satellite server also determines which client subnets can send UDP WOL packets to each other. This is usually not necessary, except in setups with unusual firewall rules. ",
+ "lang_wolDiscoverDescription": "If the first option is active, the satellite server automatically determines which client subnets are directly reachable via \"Directed Broadcasts\", using the port specified above. If the second option is enabled, the satellite server also determines which client subnets can send UDP WOL packets to each other. This is usually not necessary, except in setups with unusual firewall rules. ",
"lang_wolDiscoverHeading": "Automatic WOL detection",
"lang_wolMachineSupportText": "If the technical requirements for reaching a destination host with WOL packets are met, it is still required to enable wake on LAN on the client computer. This usually happens in the BIOS, where sometimes it is also possible to set a different boot order for when the machine was powered on via WOL. After enabling WOL in the BIOS, it is still possible to disable WOL in the driver after booting up an Operating System. In Windows, this can be configured in the device manager, which would be relevant if bwLehrpool is being used in a dual-boot environment. On Linux you can change this setting with the ethtool utility. bwLehrpool (re-)enables WOL on every boot.",
"lang_wolReachability": "Reachability",