1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json b/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json
index 4335adc5..eba15cbe 100644
--- a/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/serversetup-bwlp-ipxe/lang/de/template-tags.json
@@ -36,8 +36,10 @@
     "lang_execImageFree": "Andere geladene Images vor dem Ausf\u00fchren entladen (imgfree)",
     "lang_execReplace": "Aktuellen iPXE-Stack ersetzen (--replace)",
     "lang_execResetConsole": "Konsole vor Ausf\u00fchrung zur\u00fccksetzen",
+    "lang_fetchUpdate": "Updates laden",
     "lang_forceRecompile": "Jetzt neu kompilieren",
     "lang_generationFailed": "Erzeugen des Bootmen\u00fcs fehlgeschlagen. Der Netzwerkboot von bwLehrpool wird wahrscheinlich nicht funktionieren. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben k\u00f6nnen, melden Sie bitte die Logausgabe an das bwLehrpool-Projekt.",
+    "lang_gitCheckout": "git-Ausgabe",
     "lang_hex": "Hex",
     "lang_hookExtraOptionHeading": "Weitere Angaben",
     "lang_hookOfModule": "Eintrag von",
@@ -49,6 +51,7 @@
     "lang_ipxeSettings": "iPXE-spezifische Einstellungen",
     "lang_ipxeWikiUrl": "im iPXE Wiki",
     "lang_isDefault": "Standard",
+    "lang_lastBuild": "Letzter erfolgreicher Bauvorgang",
     "lang_listOfMenus": "Men\u00fcliste",
     "lang_localBootDefault": "Standardm\u00e4\u00dfig verwendete Methode, um von Festplatte zu booten",
     "lang_localBootExceptions": "Ausnahmen, pro Rechnermodell definierbar",
@@ -71,9 +74,12 @@
     "lang_pxelinuxEntriesOnly": "Nur Eintr\u00e4ge importieren, kein Men\u00fc erzeugen",
     "lang_pxelinuxImport": "PXE-Men\u00fc importieren",
     "lang_pxelinuxImportIntro": "Hier k\u00f6nnen Sie ein PXE-Men\u00fc einf\u00fcgen und in entsprechende Men\u00fceintr\u00e4ge f\u00fcr iPXE umwandeln lassen.",
-    "lang_recompileHint": "iPXE-Binaries jetzt neu kompilieren. Normalerweise wird dieser Vorgang bei \u00c4nderungen automatisch ausgef\u00fchrt. Sollten Bootprobleme auftreten, k\u00f6nnen Sie hier den Vorgang manuell ansto\u00dfen.",
+    "lang_reallyGitReset": "Wollen Sie wirklich alle \u00c4nderungen am iPXE-Sourcecode zur\u00fccksetzen?",
+    "lang_recompileHead": "iPXE-Binaries jetzt neu kompilieren",
+    "lang_recompileHint": "Normalerweise wird dieser Vorgang bei \u00c4nderungen automatisch ausgef\u00fchrt. Sollten Bootprobleme auftreten, k\u00f6nnen Sie hier den Vorgang manuell ansto\u00dfen. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie hier explizit einen Versionsstand ausw\u00e4hlen. Durch \u00e4nderungen und Bugfixes am iPXE-Code kann es zu Regressionen kommen, d.h., dass bestimmte Hardware m\u00f6glicherweise mit neueren Versionen nicht mehr Bootet. In diesem Fall ist ein Wechsel auf eine \u00e4ltere Version eine vor\u00fcbergehende L\u00f6sung. Ansonsten ist es zu empfehlen, immer bei der aktuellen Version zu bleiben.",
     "lang_refCount": "Referenzen",
     "lang_referencingMenus": "Verkn\u00fcpfte Men\u00fcs",
+    "lang_resetWorkingTree": "git-Repo zur\u00fccksetzen",
     "lang_saveAndReload": "Speichern und neu laden",
     "lang_scriptContent": "Skript",
     "lang_seconds": "Sekunden",
@@ -87,5 +93,6 @@
     "lang_usbImgHelpLinux": "Nutzen Sie dd, um das Image auf einen USB-Stick zu schreiben. Das Image enth\u00e4lt bereits eine Partitionstabelle, achten Sie daher darauf, dass Sie das Image z.B. nach \/dev\/sdx schreiben, und nicht nach \/dev\/sdx1",
     "lang_usbImgHelpWindows": "Unter Windows muss zun\u00e4chst ein Programm besorgt werden, mit dem sich Images direkt auf einen USB-Stick schreiben lassen. Es gibt gleich mehrere kostenlose und quelloffene Programme, eines davon ist Rufus. Rufus wurde mit dem bwLehrpool-Image gestetet. Nach dem Starten des Programms ist lediglich das heruntergeladene Image zu \u00f6ffnen, sowie in der Liste der Laufwerke der richtige USB-Stick auszuw\u00e4hlen (damit Sie nicht versehentlich Daten auf dem falschen Laufwerk \u00fcberschreiben!)",
     "lang_useDefaultMenu": "\u00dcbergeordnetes Men\u00fc verwenden",
-    "lang_useDefaultMenuEntry": "(Vorgabe des Men\u00fcs)"
+    "lang_useDefaultMenuEntry": "(Vorgabe des Men\u00fcs)",
+    "lang_versionSelect": "iPXE-Version ausw\u00e4hlen"
 }
 \ No newline at end of file