diff options
Diffstat (limited to 'modules-available/sysconfig/lang/de/template-tags.json')
| -rw-r--r-- | modules-available/sysconfig/lang/de/template-tags.json | 39 |
1 files changed, 31 insertions, 8 deletions
diff --git a/modules-available/sysconfig/lang/de/template-tags.json b/modules-available/sysconfig/lang/de/template-tags.json index 1d0fcc6a..16b2c672 100644 --- a/modules-available/sysconfig/lang/de/template-tags.json +++ b/modules-available/sysconfig/lang/de/template-tags.json @@ -8,8 +8,6 @@ "lang_adText3": "Normalerweise k\u00f6nnen Sie als Bind DN die Kurzform im Format dom\u00e4ne\\benutzer angeben. Wenn dies nicht funktioniert, m\u00fcssen Sie den DN des Benutzers ermitteln. Z.B. unter Eingabe des folgenden Befehls auf einem DC:", "lang_adText4": "Nach Eingabe aller ben\u00f6tigten Daten wird im n\u00e4chsten Schritt \u00fcberpr\u00fcft, ob die Kommunikation mit dem AD m\u00f6glich ist.", "lang_add": "Hinzuf\u00fcgen", - "lang_allowPass": "Login mit Passwort zulassen", - "lang_allowPassInfo": "Wenn aktiviert, l\u00e4sst der sshd Logins mit Benutzername\/Passwort-Kombination zu. Ansonsten werden nur Logins nach dem pubkey-Verfahren zugelassen.", "lang_asteriskMandatory": "Mit (*) gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder", "lang_availableModules": "Verf\u00fcgbare Konfigurationsmodule", "lang_availableSystem": "Verf\u00fcgbare Systemkonfigurationen", @@ -44,9 +42,8 @@ "lang_driveLetterNote": "WICHTIG: Bitte w\u00e4hlen Sie einen Laufwerksbuchstaben, der in den eingesetzten VMs verf\u00fcgbar ist, da ansonsten auf einen anderen Buchstaben ausgewichen werden muss.", "lang_editLong": "Modul oder Konfiguration bearbeiten.", "lang_editingLocationInfo": "Sie setzen die Konfiguration eines bestimmten Raums\/Orts, nicht die globale Konfiguration", - "lang_fixNumeric": "Numerischen Account-Namen muss ein 's' vorangestellt werden", - "lang_fixNumericDescription": "Wenn Sie diese Option aktivieren, m\u00fcssen Benutzer, deren Account-Name nur aus Ziffern besteht, diesem ein 's' voranstellen beim Login. Diese Option ist beim alten Login-Manager (KDM) zwingend erforderlich, da sonst der Loginvorgang fehlschl\u00e4gt. Mit dem neuen lightdm-basierten Login-Screen lassen sich numerische Account-Namen jedoch direkt verwenden. Wenn Sie an Ihrer Einrichtung keine numerischen Account-Namen verwenden, hat diese Option keine Auswirkung.", "lang_folderRedirection": "Folder Redirection", + "lang_forceRootOwner": "Besitzrechte des Inhalts auf root:root setzen", "lang_genUid": "uid-Nummern generieren", "lang_genUidDescription": "Wenn aktiviert, generiert der Satellitenserver nummerische IDs f\u00fcr die Benutzer, anstatt diese aus dem LDAP\/AD zu extrahieren.", "lang_generateModule": "Modul erzeugen", @@ -75,10 +72,16 @@ "lang_mapModeNone": "Verzeichnisse nicht durchreichen", "lang_mapModeVmware": "VMware Shared Folders [VMwareTools]", "lang_modStillUsedBy": "Modul noch in Verwendung durch:", + "lang_mode": "Modus", + "lang_modeAdvanced": "Fortgeschrittener Modus", + "lang_modeEasy": "Vereinfachter Modus", "lang_moduleChoose": "Bitte w\u00e4hlen Sie aus, welche Art Konfigurationsmodul Sie erstellen m\u00f6chten.", "lang_moduleConfiguration": "Konfigurationsmodule", "lang_moduleName": "Modulname", + "lang_moduleOwnerWarn": "Einige Dateien oder Verzeichnisse in diesem Archiv haben als Besitzer order Gruppe etwas anderes als \"root\" gesetzt. Dies ist nur in besonderen F\u00e4llen sinnvoll bzw. erforderlich.", "lang_moduleTitle": "Titel", + "lang_moduleUnused": "Ungenutzt", + "lang_moduleUnusedLong": "Dieses Modul ist mit keiner Systemkonfiguration verkn\u00fcpft.", "lang_mountOptionsNote": "Diese Einstellungen beziehen sich nur auf Linux und \u00e4hnliche Systeme (sowohl das MiniLinux als auch laufende VMs) und beeinflussen die Optionen, die beim Mounten des Verzeichnisses verwendet werden sollen. Sofern es im LDAP\/AD ein Nutzerattribut gibt, welches die passenden Optionen enth\u00e4lt, k\u00f6nnen Sie dieses hier angeben. Das Attribut wird dann vorrangig behandelt. Ist das Attribut leer oder nicht vorhanden, werden die Optionen verwendet, die Sie im Feld \"feste Mount-Optionen\" eingetragen haben. Sind beide Felder leer, werden verschiedene Optionen automatisch durchprobiert.", "lang_name": "Name", "lang_newConfiguration": "Neue Konfiguration", @@ -92,13 +95,27 @@ "lang_noValidCert": "Der Server besitzt kein oder ein nicht valides Zertifikat.", "lang_onProblemSearchBase": "Werden keine Benutzer gefunden, dann \u00fcberpr\u00fcfen Sie bitte die Suchbasis", "lang_or": "oder", + "lang_pwlogin_user_only": "Alle au\u00dfer root", "lang_rebuild": "Neu generieren", "lang_rebuildLong": "Modul oder Konfiguration neu generieren. Das entsprechende Modul bzw. Konfiguration ist aktuell und sollte nicht neu generiert werden m\u00fcssen.", "lang_rebuildOutdatedLong": "Modul oder Konfiguration neu generieren. Das entsprechende Modul bzw. Konfiguration ist veraltet oder nicht vorhanden.", "lang_redirectionWarning": "ACHTUNG: Diese Funktion ist experimentell. Sie biegt nach dem Starten mittels openslx.exe die ausgew\u00e4hlten Verzeichnisse auf das Home-Verzeichnis des angemeldeten Benutzers um (getestet mit Windows 7 und 10). Da hierzu undokumentierte Windows-Einstellungen zur Laufzeit ge\u00e4ndert werden ist nicht garantiert, dass diese Methode in sp\u00e4teren Versionen\/Updates von Windows noch funktioniert. Wir empfehlen, stattdessen die Verzeichnisse - sofern gew\u00fcnscht - bereits in der Vorlage auf den oben konfigurierten Laufwerksbuchstaben des Home-Verzeichnisses umzukonfigurieren.", + "lang_replaces": "Ersetzt Modul: ", "lang_restartWizard": "Wizard neu starten", "lang_rootKey": "root pubkey (\u00f6ffentlicher Schl\u00fcssel)", - "lang_rootKeyInfo": "Tragen Sie hier den \u00f6ffentlichen Schl\u00fcssel eines Schl\u00fcsselpaars ein, mit dem Sie sich als root-Benutzer an den Clients anmelden wollen. Lassen Sie das Feld leer, um diese Funktion nicht zu verwenden.", + "lang_rootKeyInfo": "Tragen Sie hier den \u00f6ffentlichen Schl\u00fcssel eines Schl\u00fcsselpaars ein, mit dem Sie sich als root-Benutzer an den Clients anmelden wollen.", + "lang_screenBackground": "Hintergrund", + "lang_screenBackgroundDescription": " - Ein Hintergrund, bestehend aus einem zweifarbigem Gradienten.", + "lang_screenClock": "Uhr", + "lang_screenColor": "Farbe", + "lang_screenHeader": "Header", + "lang_screenLabel": "Label", + "lang_screenLocked": "Sperrbildschirm", + "lang_screenQss": "QSS", + "lang_screenSize": "Gr\u00f6\u00dfe", + "lang_screenText": "Inhaltstext Bearbeiten", + "lang_screenTextInherit": "Werte Erben", + "lang_screenUnlocked": "Bildschirmschoner", "lang_searchBase": "Suchbasis", "lang_selectFile": "Bitte w\u00e4hlen Sie ein Archiv", "lang_selectHomeAttribute": "Home-Attribut", @@ -118,9 +135,12 @@ "lang_show": "Ansehen", "lang_showLong": "Inhalt des Moduls anzeigen.", "lang_skip": "Weiter", - "lang_sshMultipleHeadsup": "Wenn Sie mehrere Pubkeys angeben wollen, k\u00f6nnen Sie entsprechend mehrere Module vom Typ SSH zu einer Systemkonfiguration hinzuf\u00fcgen. In diesem Fall sollten Sie jedoch darauf achten, dass alle Konfigurationen die gleichen Einstellungen f\u00fcr Port und Passwortlogin haben, da ansonsten undefiniert ist, welche der Einstellungen greifen wird.", + "lang_sshAllowPass": "Login via Passwort zulassen", + "lang_sshAllowPassInfo": "Legt fest, ob sich per SSH mit Passwort eingeloggt werden darf, oder nur das pubkey-Verfahren erlaubt ist.", + "lang_sshAllowedUsers": "Zugelassene Nutzer", + "lang_sshAllowedUsersInfo": "Legt fest, welche Nutzer sich per SSH einloggen d\u00fcrfen. Der spezielle Nutzer \"demo\" kann sich generell nicht per SSH einloggen, unabh\u00e4ngig der Konfiguration.", "lang_ssl": "SSL", - "lang_sslDescription": "Die Verbindung zum AD-Server mit SSL sichern. (Die Verbindung zwischen Client und Proxy wird in jedem Fall mit SSL abgewickelt.)", + "lang_sslDescription": "Die Verbindung zum AD\/LDAP-Server mit SSL sichern. (Die Verbindung zwischen Client und Proxy wird in jedem Fall mit SSL abgewickelt.)", "lang_supportedFiles": "Unterst\u00fctzte Archivformate", "lang_systemConfiguration": "Systemkonfiguration", "lang_systemConfigurationAlert": "Bevor Sie eine Systemkonfiguration erstellen k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie zun\u00e4chst ein Konfigurationsmodul erzeugen.", @@ -135,5 +155,8 @@ "lang_userDirectory": "Benutzerverzeichnis", "lang_userDirectoryInfo1": "Optionale Angabe: Wenn die Clients f\u00fcr die Benutzer ein eigenes Verzeichnis (Homeverzeichnis, Benutzerverzeichnis) von einem Server einbinden sollen, geben Sie bitte hier das Format in UNC-Notation an, also z.B.", "lang_userDirectoryInfo2": "%s ist dabei ein Platzhalter f\u00fcr den Login-Namen des Benutzers.", - "lang_userDirectoryInfo3": "Das Verzeichnis wird mit den gleichen Zugangsdaten eingebunden, die der Benutzer beim Login angibt. (D.h. kein Kerberos Support o.\u00e4.)" + "lang_userDirectoryInfo3": "Das Verzeichnis wird mit den gleichen Zugangsdaten eingebunden, die der Benutzer beim Login angibt. (D.h. kein Kerberos Support o.\u00e4.)", + "lang_user_all": "Alle Nutzer", + "lang_user_root_only": "Nur root", + "lang_user_user_only": "Alle au\u00dfer root" }
\ No newline at end of file |