4 files changed, 39 insertions, 4 deletions
diff --git a/modules-available/systemstatus/lang/de/messages.json b/modules-available/systemstatus/lang/de/messages.json
index 1a6df1b3..551e937a 100644
--- a/modules-available/systemstatus/lang/de/messages.json
+++ b/modules-available/systemstatus/lang/de/messages.json
@@ -1,4 +1,7 @@
 {
-    "reboot-unconfirmed": "Sicherheitsabfrage zum Reboot nicht best\u00e4tigt",
+    "apt-db-out-of-date": "Die Systemupdate-Datenbank ist veraltet ({{0}}). Erw\u00e4gen Sie, nach neuen Updates zu suchen, und diese zu installieren.",
+    "security-updates-available": "Ausstehende Sicherheitsupdates: {{0}}",
+    "storage-low-system": "Dem Betriebssystem geht der freie Speicher aus. Nur noch {{0}} frei. Versuchen Sie, alte \"Netboot Grundsystem\"-Versionen zu l\u00f6schen.",
+    "storage-low-vmstore": "Auf dem VMstore sind nur noch {{0}} frei",
     "update-reboot-required": "Das Update der folgenden Pakete erfordert einen Reboot des Servers: {{0}}"
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/systemstatus/lang/de/module.json b/modules-available/systemstatus/lang/de/module.json
index dd1a115c..3b310b1d 100644
--- a/modules-available/systemstatus/lang/de/module.json
+++ b/modules-available/systemstatus/lang/de/module.json
@@ -1,8 +1,11 @@
 {
     "module_name": "System-Status",
+    "page_title": "Systemstatus des Servers",
     "tab_DmsdLog": "bwLehrpool-Suite Server Log",
+    "tab_Dnbd3Log": "DNBD3 Server Log",
     "tab_LdadpLog": "LDAP\/AD",
     "tab_LighttpdLog": "lighttpd Log",
+    "tab_ListUpgradable": "System-Updates",
     "tab_Netstat": "netstat -tulpn",
     "tab_PsList": "ps auxf"
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/systemstatus/lang/de/permissions.json b/modules-available/systemstatus/lang/de/permissions.json
index a3041fbc..f2dd9a21 100644
--- a/modules-available/systemstatus/lang/de/permissions.json
+++ b/modules-available/systemstatus/lang/de/permissions.json
@@ -1,4 +1,11 @@
 {
+    "apt.autoremove": "Nicht mehr ben\u00f6tigte Pakete deinstallieren.",
+    "apt.fix": "Installalations- und Abh\u00e4ngigkeitsprobleme beheben lassen.",
+    "apt.update": "Das System updaten.",
+    "apt.upgrade": "Das System mittels \"full-upgrade\" updaten.",
+    "restart.dmsd": "bwLehrpool-Suite neustarten.",
+    "restart.dnbd3-server": "DNBD3-Server neustarten.",
+    "restart.ldadp": "LDADP neustarten.",
     "serverreboot": "Server neustarten.",
     "show.overview.addresses": "Zeige Adresskonfiguration auf \u00dcbersichtsseite.",
     "show.overview.diskstat": "Zeige Speicherplatzwerte auf \u00dcbersichtsseite.",
@@ -6,8 +13,10 @@
     "show.overview.services": "Zeige Dienste auf \u00dcbersichtsseite.",
     "show.overview.systeminfo": "Zeige Systemwerte auf \u00dcbersichtsseite.",
     "tab.dmsdlog": "Zugriff auf bwLehrpool-Suite-Server Statusausgabe.",
+    "tab.dnbd3log": "Zugriff auf DNBD3 Log.",
     "tab.ldadplog": "Zugriff auf LDAP\/AD-Proxy Logs.",
     "tab.lighttpdlog": "Zugriff auf Webserver-Logs.",
+    "tab.listupgradable": "Zugriff auf System-Update-\u00dcbersicht.",
     "tab.netstat": "Zeige Ausgabe von netstat.",
     "tab.pslist": "Zeige Prozessliste."
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/modules-available/systemstatus/lang/de/template-tags.json b/modules-available/systemstatus/lang/de/template-tags.json
index eeb75f9a..c94720a6 100644
--- a/modules-available/systemstatus/lang/de/template-tags.json
+++ b/modules-available/systemstatus/lang/de/template-tags.json
@@ -1,17 +1,28 @@
 {
     "lang_OK": "OK",
     "lang_addressConfiguration": "Adresskonfiguration",
+    "lang_aptOutput": "apt-get Ausgabe",
     "lang_areYouSureReboot": "Server jetzt neustarten?",
     "lang_attention": "Achtung!",
     "lang_average": "Durchschnitt",
+    "lang_backToPackagelist": "Zur\u00fcck zur Update-\u00dcbersicht",
     "lang_capacity": "Kapazit\u00e4t",
+    "lang_checkForUpdates": "Auf neue Updates pr\u00fcfen",
+    "lang_confirmRestart": "Diesen Dienst wirklich neustarten? Dies kann Auswirkungen auf den Betrieb haben.",
     "lang_cpuLoad": "CPU-Last",
+    "lang_distribution": "Distribution",
     "lang_dmsdUnreachable": "dmsd nicht erreichbar",
-    "lang_downloads": "Downloads",
+    "lang_everythingUpToDate": "Das System ist auf dem aktuellen Stand",
     "lang_failure": "Fehler",
+    "lang_fixDependencies": "Installationsprobleme beheben",
     "lang_foundStore": "Vorgefunden:",
     "lang_free": "Frei",
     "lang_goToStoreConf": "Zur VM-Store-Konfiguration wechseln",
+    "lang_kernel": "Kernel",
+    "lang_lastPackageInstall": "Updates installiert",
+    "lang_lastUpdateCheck": "Letzter Update-Check",
+    "lang_lastestUpdate": "Neuste Updates von",
+    "lang_listOldWarning": "Die Update-Datenbank scheint veraltet. Es wird empfohlen, zun\u00e4chst nach Updates zu suchen.",
     "lang_logicCPUs": "Logische CPUs",
     "lang_maintenance": "Maintenance",
     "lang_moduleHeading": "System-Status",
@@ -19,9 +30,18 @@
     "lang_occupied": "Belegt",
     "lang_onlyOS": "Nur OS",
     "lang_overview": "\u00dcbersicht",
+    "lang_package": "Paket",
+    "lang_packagesNeedingReboot": "Pakete, die einen Systemneustart erfordern",
     "lang_ramUsage": "RAM-Nutzung",
+    "lang_removeUnusedPackages": "Nicht mehr ben\u00f6tigte Pakete entfernen",
+    "lang_restart": "Neustarten",
+    "lang_runFullUpdate": "\"Full-Upgrade\" durchf\u00fchren",
+    "lang_runUpdate": "Update durchf\u00fchren",
+    "lang_runningDownloads": "Aktive Downloads",
+    "lang_runningUploads": "Aktive Uploads",
     "lang_serverReboot": "Server neustarten",
     "lang_services": "Dienste",
+    "lang_showPackageList": "Zur Update- und Paket-\u00dcbersicht",
     "lang_space": "Speicherplatz",
     "lang_storeMissingExpected": "VM-Store nicht eingebunden. Erwartet:",
     "lang_storeNotConfigured": "Kein VM-Store konfiguriert!",
@@ -31,10 +51,10 @@
     "lang_systemPartition": "Systempartition",
     "lang_systemStoreError": "Fehler beim Ermitteln des verf\u00fcgbaren Systemspeichers",
     "lang_total": "Gesamt",
-    "lang_unknownState": "Unbekannter Status",
     "lang_updatedPackages": "Ausstehende Updates",
-    "lang_uploads": "Uploads",
+    "lang_updatesWikiLink": "Mehr Informationen zu Updates im bwLehrpool-Wiki",
     "lang_uptimeOS": "OS Uptime",
+    "lang_versionFromTo": "Update-Details",
     "lang_vmStore": "VM-Speicher",
     "lang_vmStoreError": "Fehler beim Ermitteln des verf\u00fcgbaren Speicherplatzes am VM-Speicherort. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Konfiguration."
 }
 \ No newline at end of file