summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/modules-available/sysconfig/lang/de/module.json
blob: 1dbb268bfd1731f6cec6d0d5e6fe31235b636bb5 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
{
    "config-module": "Konfigurationsmodul",
    "lang_configurationCompilation": "Konfiguration zusammenstellen",
    "lang_contentOf": "Inhalt von",
    "lang_moduleAdd": "Modul hinzuf\u00fcgen",
    "lang_moduleAssign": "Modul zu Systemkonfigurationen zuweisen",
    "lang_noModuleFromThisGroup": "(Kein Modul dieser Gruppe)",
    "lang_unknwonTaskManager": "Unbekannter Taskmanager-Fehler",
    "module_name": "Lokalisierung + Integration",
    "page_title": "Lokalisierung + Integration",
    "saver_MessageDefaultIdleKill": "Diese Sitzung wird bei Inaktivit\u00e4t in %1 beendet.",
    "saver_MessageDefaultIdleKillLocked": "Diese Sitzung wird in %1 beendet, wenn sie nicht entsperrt wird.",
    "saver_MessageDefaultNoTimeout": "Dieser Bildschirm wird gerade geschont.",
    "saver_MessageDefaultNoTimeoutLocked": "Dieser Rechner ist gesperrt.",
    "saver_MessageDefaultShutdown": "Achtung: Rechner wird in %1 heruntergefahren!",
    "saver_MessageDefaultShutdownLocked": "Achtung: Rechner wird in %1 heruntergefahren!",
    "saver_QssDefault": "#Saver {\r\n  background: qlineargradient(spread:pad, x1:0, y1:0, x2:0, y2:1, stop:0 #443, stop:1 #000)\r\n}\r\n\r\nQLabel {\r\n  color: #f64;\r\n}\r\n\r\n#lblClock {\r\n  color: #999;\r\n  font-size: 20pt;\r\n}\r\n\r\n#lblHeader {\r\n  font-size: 20pt;\r\n}\r\n",
    "saver_DescriptionIdleKill": "Ein Bildschirmschoner mit Timeout, nach dessen Ablauf alle Anwendungen ohne weitere Nachfragen geschlossen werden und der Nutzer ausgeloggt wird.",
    "saver_DescriptionNoTimeout": "Ein Bildschirmschoner ohne Timeout.",
    "saver_DescriptionShutdown": "Ein Bildschirmschoner mit Timeout, nach dessen Ablauf alle Anwendungen ohne weitere Nachfragen geschlossen werden und der PC heruntergefahren oder neugestartet wird.",
    "saver_TitleIdleKill": "Idle Kill",
    "saver_TitleNoTimeout": "Ohne Timeout",
    "saver_TitleShutdown": "Herunterfahren",
    "saver_TextDefaultIdleKill": "<html><body>Keine Nutzeraktivit\u00e4t festgestellt. <br>Zum oben angegebenen Zeitpunkt wird die aktuell laufende Sitzung beendet, wenn der Rechner nicht mehr verwendet wird. <br>Alle noch laufenden Programme <br>werden ohne Nachfrage geschlossen. Stellen Sie daher sicher, bis zum angegebenen Zeitpunkt <br>s\u00e4mtliche sich in Bearbeitung befindlichen Daten abzuspeichern. <br><br>Dies dient dazu zu vermeiden, dass ein Rechner stundenlang gesperrt wird und somit <br>anderen Nutzern nicht zur Verf\u00fcgung steht.<\/body><\/html>",
    "saver_TextDefaultIdleKillLocked": "<html><body><br>Zum oben angegebenen Zeitpunkt wird die aktuell laufende Sitzung beendet, wenn sie zuvor nicht wieder entsperrt wird. <br>Alle noch laufenden Programme werden ohne Nachfrage geschlossen. <br>Stellen Sie daher sicher, bis zum angegebenen Zeitpunkt <br>s\u00e4mtliche sich in Bearbeitung befindlichen Daten abzuspeichern, bzw. die Sitzung wieder zu entsperren. <br><br>Dies dient dazu zu vermeiden, dass ein Rechner stundenlang gesperrt wird und somit<br>anderen Nutzern nicht zur Verf\u00fcgung steht.<\/body><\/html>",
    "saver_TextDefaultShutdown": "<html><body>Achtung: Zum oben angegebenen Zeitpunkt wird der Computer heruntergefahren bzw. neugestartet. <br>Alle noch laufenden Programme werden ohne Nachfrage beendet. Stellen Sie daher sicher, bis <br>zum angegebenen Zeitpunkt s\u00e4mtliche Daten abzuspeichern und die Sitzung zu verlassen.<\/body><\/html>"
}